Переводчик 2023 фильм смотреть онлайн

Весной 2018-го, в Афганистане, группа под началом сержанта Джона Кинли проводила обыск. Целью было найти тайники с оружием боевиков. Операция пошла не по плану — отряд угодил в ловушку. Пули свистели со всех сторон. Когда всё стихло, живыми остались лишь двое: тяжело раненый Кинли и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами.

Очнулся Джон уже в госпитале на родине. От тех страшных часов в памяти — лишь обрывки, туман. Но он твёрдо знал одно: своим спасением обязан Ахмеду. Тот, рискуя собой, вытащил его, истекающего кровью, через враждебную землю, кишащую талибами.

Теперь покоя не было. Давила невыносимая тяжесть — долг, который нельзя было игнорировать. Ахмед и его близкие, оставшиеся там, стали мишенью. Их разыскивали, им грозила смерть. И Кинли принял решение. Он должен вернуться. Вытащить их оттуда, чего бы это ни стоило. Это был единственный способ загладить вину и спасти того, кто когда-то спас его.